Share |

Magoria Books: A Publisher of Cariban and Romani Books

Romani Dictionary: Kalderash - English” by Ronald Lee

Title: Romani Dictionary: Kalderash - English
Author: Ronald Lee
Publisher: Magoria Books
ISBN: 0981162649
ISBN-13: 9780981162645
Format: paperback
Pages: 350
Size: 6.69" × 9.61"
Price: $39.95
Excerpts: Visit
Buy now: $39.95 USD · £29.95 GBP

See also: Romani Dictionary: English - Kalderash

Order Locally

Note: The below sellers are listed for your convenience. Ordering locally can mean paying less by avoiding international shipping charges. But if your preferred seller's price for this book is a lot higher than the suggested retail price ($39.95 USD), consider ordering from a bookseller abroad, as the price may turn out to be lower even after shipping.

If your preferred seller does not offer "Romani Dictionary: Kalderash - English", check back in a few weeks—some sellers may list new titles a few weeks or a few months later than others.

?? ?? Kinokuniya ?? OK! English Australia Booktopia Brasil PreçoMania Canada Cesko Deutschland Deutschland Danmark Samfundslitteratur Éire Eesti Krisostomus France Italia Italia DEA Store Italia México PrecioMania Nederland Van Stockum Nederland The American Book Center New Zealand Fishpond Norge Studia Polska Kraina Ksiazek România BizCar South Africa Suomi BookPlus Sverige Bokus Sverige United Kingdom Blackwell United Kingdom Waterstones United Kingdom United States


“... a comprehensive modern dictionary of the internationalised dialect, which will serve the emerging literary and administrative language needs of the growing Romani intelligentsia...”

— Professor Thomas A. Acton, M.A., D.Phil. (Oxon.), F.R.S.A., O.B.E
Professor of Romani Studies, University of Greenwich

*          *          *

As Ian Hancock notes in the introduction, this dictionary has been years in the making, and its early drafts have been in circulation among a select few for at least three decades.

It should come as no surprise then that this Kalderash dictionary, by Learn Romani author Ronald Lee, is fundamentally different from many previously published Romani dictionaries:

Firstly, it is compiled by a native Romani speaker; secondly, it covers and, where appropriate, differentiates European and North-American Kalderash terms; and thirdly, it is a decidedly academic quality work that does not shy away from Romani grammar.

Prefaced by a grammatical primer, containing over 12,000 lexical items, and filled with countless real world examples of idiomatic usage, this book is an indispensable resource for anyone looking to learn or work with Kalderash Romani.